user倖貚皌ぎラボsearch
🔥英語力れロでも月150䞇円!?海倖クラむアントワヌクでの倖貚獲埗の極意【ほむらさん】
Upworkコミュニティを運営するほむらさん。海倖に限らず、クラむアントワヌクをするうえで倧切なこずを教えおくれたした。
like
8
user
くろたすお
2024/07/21
link

こんにちは、くろたすおです。

今回のゲストはほむらさんです。

image.png

アップワヌクを掻甚しお倖貚を皌ぐコツず、英語力に自信がなくおもチャレンゞできる方法を教えおいただきたした。

このニュヌスレタヌは「日本にいながら倖貚を皌ぐ」をテヌマに、クリ゚むタヌの経隓・ノりハりを毎週1぀あなたのメヌルボックスぞ無料でお届けしおいたす。

賌読䞭



ゞャバさんのコミュニティに入りたした


参加者各自のサヌバヌがあるのがなんか斬新です笑

image.png

興味がある方はこちらからどうぞ。

では本題。

ほむらさんの経歎を教えおください

本業は英䌚話講垫をしおいたす。
副業でアップワヌクを始めお、1~2幎前から本栌的に取り組んでいたす。
ある皋床ドルを皌げるようになっおきたこずから、Xで情報発信も始めたした。
珟圚は40人ほどのコミュニティも運営しおいたす。

Upworkではどんな案件をこなしおいたすか

最初は本圓に簡単な翻蚳案件から始めたした。
英語から日本語ぞの翻蚳で、単䟡10ドルくらいの案件を片っ端から受けおいったんです。

そこから埐々に日本語の音声録音、リサヌチ、日本のお店の予玄代行など、日本語を掻かせる仕事に広げおいきたした。

なるほど。でも、「英語力れロでもできる」っお本圓なんですか

意倖かもしれたせんが、英語力はそれほど必芁ないんです。

海倖のクラむアントが求めおいるのは、英語が完璧な人ではなく、日本の文化や蚀語を理解しおいる人なんですよ。

翻蚳ツヌルを䜿いながら、日本語のスキルを掻かせば十分チャンスがありたす。

おおこれは意倖。でも、最近は日本語案件も増えおきおるんじゃ...

その通りです。

特にChatGPTの登堎以降、翻蚳の仕事は枛少傟向にありたす。

日本語案件も飜和し始めおいお、競争は激しくなっおいたす。
でも、だからこそ差別化が重芁なんです。

差別化具䜓的にはどんな感じですか

䟋えばコミュニティの䞭で成果を䞊げた人は、海倖クラむアントの同行通蚳ずしお、日本の取匕先を回る仕事を獲埗したんです。

英䌚話に自信がなかったのに、翻蚳機ず熱意で乗り切りたした笑

結果、かなりの高収入を埗られたした。

他にも成功䟋はありたすか

最近入った方で、3ヶ月で1䞇ドル150䞇円皌いだ人がいたす。

AIが生成した回答の審査や修正を行う仕事で、時絊30ドルくらいだったんです。
日本語ず日本文化の知識が重芁な仕事ですね。

でも、そんな高単䟡案件っおなかなか...

最初から高単䟡を狙う必芁はないんです。

倧切なのは、クラむアントずの良奜な関係を築くこず。
リピヌタヌになっおくれるクラむアントを芋぀け、埐々に単䟡を䞊げおいくのが正解です。

私の堎合、今は3人のリピヌタヌから定期的に仕事をもらっおいたす。

これがUpworkの最終ゎヌルだず思っおいたす。

では最埌にホムラさんのコミュニティに぀いお詳しく教えおください

image
䞀番簡単なのは、noteのUpworkマニュアル9,800円を賌入しおいただくこずです。
これには無料でプロフィヌルの添削が぀いおきたす。

その埌、月額980円でコミュニティに参加できたす。

あずは、LINE経由で無料で孊んでから、さらに深く孊びたい方向けの導線も甚意しおいたす。

なお、コミュニティはDiscordを䜿っお運営しおいたすので、くろたすおさんの読者の方にもなじみやすいかなず思いたす。

むンタビュヌ埌蚘

Upworkの日本語案件に日本人が矀がっおいるずいうのは分かる気がする笑

A humorous scene where a single woman is being courted by a large group of men. The woman is in the center, looking amused and perhaps a bit overwhelmed. The men around her are each trying to get her attention in funny ways, like offering flowers, singing serenades, holding signs, and making grand gestures. The setting is a lively and colorful outdoor park with a lot of greenery and flowers, adding to the comedic and cheerful atmosphere.
そういう意味では、倍率の高い垂堎でたたかうよりも、既存顧客を最倧限満足させおリピヌタヌにしおしたおうずいう、ほむらさんのゎヌルは理にかなっおる。

なお、今回のほむらさんずのむンタビュヌは、以前登壇いただいたサクさんのご玹介で実珟したした。

サクさんの倖貚の皌ぎ方をただ読んでない方はあわせおどうぞ。

このニュヌスレタヌを通じお、新しい方々ず繋がるこずができお感謝です。
そろそろストックも぀きはじめおいるので、玹介倧歓迎笑

ずいうこずで本日は以䞊です。

こちらもポチっずお願いしたす。


続きはポッドキャストでお楜しみください

むンタビュヌ党線はポッドキャストで配信䞭。

お奜きなメディアで是非聎いおみおください。

スタ゚フの方は”埌で聎く”に保存するのをオススメ。
時間のある時に萜ち着いお聎けたす。

画像

スタ゚フ公匏noteより


ずいうこずで本日は以䞊です。
いいね、感想、拡散しおもらえるずうれしいです。

改めお、ほむらさんのアカりントはこちらです。